Torsdag - Do you have the ananäs or the paraply?
Jag var nog i Sverige lite för länge. Satt idag på lunchrasten och pratade om väder och vind. Jag konstaterade att det regnade "really bad" när jag vaknade. Jag skulle fortsätta berätta att jag blev stressad eftersom jag saknar ett paraply. Dock kom jag inte så långt för när jag skulle översätta ordet paraply så var det blankt. Jag tänkte länge och väl, det började nästan lukta bränt. Sen formulerar jag meningen fast jag visste att något inte stämde:
.
I: - "how do you pronounce paraply in english, parapluie or para..?
SILENCE.
F: - Isabel, det heter umbrella.
GARV.
.
Jag gjorde klassikern, den bjuder jag på! Vet ni att ananas heter pineapple? Lägg annars det på minnet vänner...:)

Two in one
Kommentarer
Trackback